美国把成绩单叫做什么?
在美国,没有“成绩单”的概念——“学生成绩报告书(Student Achievement Report)”才是官方正式的称呼。 每所学校的系统里都会有report这一项,教师可以在课堂上点击提交考试成绩给学校系统,成绩单就在这个系统里生成并可随时打印。
每个学期开始的时候,老师们会注册学生们这学期的课程,注册完老师会收到一个email,提醒他去学校系统里输入学生的分数。输入完了老师再点击一下,成绩就正式录入系统的report中去了。这样每个学生每一科的成绩和最终得分都在系统里一目了然了。
有些学校的report是可以直接打出来的,但通常都要先注册才能看到。有些学校的网站很人性化,你直接在网上可以看到你的report,但只能看不能打;想打的话还得去register个账号,然后跟网上下单一样,付点钱让学校给你寄过来。 至于GPA的计算方法各所学校是不一样的。有的是加权平均,有的是不加权平均。甚至同样的学校同样的系,不同老师的计算方法可能也不一样!因为美国的大学一般是小班级授课制,所以老师给学生打分一般都很严格。3.0是很好的成绩;4.0是优秀;5.0是杰出(几乎没几个学生能拿到这么高的分)因此大家不要觉得拿了个3.0 GPA就很普通,拿个4.0 GPA就是很厉害的样子——其实人家有可能比你聪明很多呢。 很多人看到GPA的算法都是MSO(Modified Simple O)。这种算法是最常用的GPA算法,也是标准GPA。但是美国有很多很牛的学校,他们的GPA算法是不按Standard GPA来的。比如斯坦福大学的GPA计算方法就会比其他的学校复杂一些,他们除了给课程的难度系数和学生的完成程度打分外(1-4分制)还要算出一个学生这门课的相对成绩(Relative Grade)。
具体怎么个复杂法我也不知道……反正我是没学明白如何算自己的GPA…… 哈哈~ 最后补充一点:有的学校有E-mail地址,可以在线发PDF版本的Report。不过有的学校即使有E-mail也只会发给本系的教务人员,不会发到学生手里。因此如果急着要复印件,最好的办法还是去学校打印。