澳洲叫老师什么？
分几类 首先澳洲没有正式的老师（teacher），只有教师（teacher）或者导师（tutor/advisor）。一般大学里导师是教授或者讲师title的教员；中学里导师一般是高中或者职业技术学院出来的有一定教龄的教员。
第二分公立学校还是私立学校，公校系统里的老师通常被称“teachers”，私校里的老师通常被称为“masters”。当然在公校里也有被叫master的教员，一般是对有教学经验的教师的尊称（类似老大哥）。而在私校里一般对年轻女教师才会使用这个称呼。所以看一个女老师的年纪和外貌以及是否结婚，就可以判断她受尊重的程度（哈哈，开玩笑啦）。
第三要看具体的学科。比如文科类的老师通常叫“teacher”。而理科类和职业教育类的老师常会被称为“head teacher”或“director”。当然这些称呼都是不严格的。比如说数学老师可以是“maths head”也可以是“maths teacher”。
还有就是职业类学校出来兼职做老师的，通常会称为“consulting teacher”. 不过这种称呼也很宽松。举个例子来说，我前同事，本科是心理学的，研究生学的教育，最后拿了一个注册职业教练的称号。但是她并不是职业教练，而是心理学或者教育学的专业教师。她既可以叫psychology teacher也可以叫education teacher。