澳洲讲什么语言?
澳洲是一个多民族国家,有200多个民族和60多种语言。以英语作为官方语言。根据2016年人口普查结果,43.3%的澳洲人会说英语, 27.9%的澳洲人会说普通话或粤语(广东话),12.5%的说印度语, 7.6%的说意大利语,6.9%的说阿拉伯语。在澳洲没有说英文的人比例只有3.1%。 澳洲是个移民国家,有很多来自世界各地的人。虽然英语是正式语文,但除了英文外,多数人的母语都是非英文的。在澳洲会有很多的“本地话”。例如,在西澳的矿工聚集区有时会用德语聊天;而在悉尼市中心的高级餐厅内,则可能会听到来自巴黎的法语。这些“本地话”并不指代特定的族群,而是指在特定环境下使用的语言。
在澳洲旅游时,你有可能碰到以下三种情况的其中之一: ①你完全听不懂对方讲的语言,因为对方可能使用一种你从未听过的语言。 ②你只能听懂个别的单词,因为这些单词是你熟悉的语言如中文、希腊文或梵文的单词。
③你和讲话者使用共同的母语,因此你可以流畅地交谈。 虽然许多澳洲人的父母亲是来自欧洲或者亚洲的移民,但他们的澳洲祖先大多是英格兰人和苏格兰人,他们在18世纪和19世纪时的澳大利亚殖民地建立了他们的家园后,就逐渐地创造了现在被称为“澳洲英式英语” 的口音。
虽然大多数的澳洲人都会说英语,但他们的发音却各有各的腔调……这正像是英国人各自的腔调一样。在澳洲,每个州都说他们自己的方言。例如新几内亚西部的艾塔佩人说的是瓦努阿图语,而北领地的人说的则是纽西兰毛利语。
不过,一般说来,澳洲的官方文字是英文,所以,大部分的澳洲人都能讲一口流利标准的英文。如果去澳洲学习或生活一段时间,你的英文也会很快得到提高。