中医硕士可以去国外留学吗?
可以的,申请博士。 不过你先说一下为什么要去国外读博士,是单纯因为国外的医学教育体制更好还是因为国外有更好的老师或者研究方向吸引你。 我个人认为国内中医博士同样值得读,理由如下:
1. 中医学作为中国特有的学科,其文化积淀和学术传承是在国外的大学难以获得的。或许国外某大学有中医专业,但那不过是中国人自己搞的,教学水平如何不敢说,毕竟没有把中医当做正统学科。当然你要是为了研究中国医学历史、文化、哲学那在国外读书确实能学到很多东西。
2. 中医的许多学术概念和术语翻译成英文后根本不严谨,用中文解释起来还嫌费劲,更不用说让外国人理解了。比如阴阳五行、气血经络这些词怎么翻译成英文并让外国学生理解呢?“Yin” and “yang” mean what you expect based on Chinese vocabulary, but it is not the case in English (or any other foreign language)。所以中医专业的学生要想出国做科研或读研,必须做好英文论文准备的准备。如果为了省钱而选择读博,那你就需要做好在语言关上吃苦的准备。 我同学就有因为语言原因没拿到签证的。他条件还不错,本硕都是重点医学院,英语六级,雅思8分,本来都准备好材料了,谁知道面试的时候考官问他一个问题,他的回答让那个考官一直摇头,最后直接拒签。 所以如果语言不行,那你出去做什么呢?做实验、看文献、写论文全都得靠别人帮助,那滋味可不好受。
3. 中国目前有相当一部分中医专业的高校已经开展中医国际合作项目。你可以了解了解。 如北京中医药大学有美国西奈山医学院合作项目;黑龙江中医药大学有白俄罗斯中医中心;广州中医药大学有加拿大阳光海岸大学中医药研究中心等等。这些都是有官方认证的正式的项目,不是骗人的。而且这些学校都是中医类院校里实力还算不错的。